«Сайн байна, багша!»: первый класс с изучением бурятского языка открылся в Иркутске
В гимназии №1 открылся первый в Иркутске класс с изучением бурятского языка. Набор шёл с 1 апреля 2026 года. В итоге все места оказались заняты: 25 первоклашек — 13 девочек и 12 мальчиков — уже вовсю отвечают на уроках. Вскоре каждый из них будет знать, что «Сайн байна, багша!» переводится как: «Здравствуйте, учитель!».
«Дети полностью погружены в атмосферу, — рассказала КП-Иркутск заместитель директора гимназии №1 по учебно-воспитательной работе Наталья Полянская. — Классный руководитель с большим опытом и знанием бурятского языка на переменах здоровается, прощается и говорит „спасибо“ по бурятски. Это выходит за рамки урока, становится частью общения и поведения. Хочется, чтобы язык жил не только на странице учебника, а в обычной школьной жизни».
Пока в расписании первоклашек два урока на бурятском языке в неделю — родной язык и литература на родном языке. Их ведёт другой специалист — молодая выпускница педагогического института по специальности «Бурятский язык и литература».
«Программа для бурятского класса построена по третьему варианту федерального учебного плана — ничего изобретать не пришлось: государство давно предусмотрело изучение родных языков. Чтобы нагрузка не превышала обычную, физкультуру для первоклассников сократили с трёх до двух уроков, а третий час подвижных игр перенесли во внеурочную деятельность. Аналогично — с литературным чтением: вместо четырёх уроков оставили три, а дополнительный час реализовали через библиотечные занятия и внеклассное чтение».
Неожиданностью для школы стал состав класса. Желание изучать бурятский язык в половине случаев изъявили семьи других национальностей.
«Было даже некое удивление, — признаётся замдиректора. — Оказалось, что у кого-то родственники живут в бурятских сёлах, либо семья часто путешествует в Бурятию. Кто-то просто хочет владеть языком коренного народа нашего региона».
Планируется, что дисциплины, связанные с изучением родного языка, сохранятся вплоть до 10 класса. Итоговая оценка пойдет в аттестат, как и по другим предметам.
«Мы делаем всё, чтобы сохранить этот класс, - говорит Наталья Полянская. - Наша задача — отработать методику, дать детям реальный навык, чтобы к старшим классам ученики не просто знали пару фраз, а могли уверенно говорить и понимать бурятскую речь».
